日本伝統の藍染絣を作る商店として生まれた当社は、最新技術による原綿の紡績、ヴィンテージ織機や革新織機を駆使した織布など、デニム生地製造のすべての工程を自社で手掛ける一貫生産体制を構築しています。変幻自在の色合いや機能性を高めた生地など、安定した品質は、世界中のアパレルブランドにメイド・イン・ジャパンの神髄を広く知らしめています。ブログの更新は、桑田康弘が担当いたします。

Originating as a shop crafting traditional Japanese indigo-dye kasuri patterns, we have established an integrated production system handling every process of denim fabric production at our company; from woven fabrics which make use of vintage looms and new revolutionary looms, as well as raw cotton spinning by the latest technology. With a vast range of colors and highly functional fabrics, the stable quality of our brand is showing apparel brands around the world the essence of what it means to be “made in Japan.” Yasuhiro Kuwada will be in charge of updating the blog.

[ URL ] http://www.kaihara-denim.com/